Sabtu, 02 November 2013

Contoh Undangan dalam bahasa Arab



Nama : Ayu Arni Sarah



NPM  : 0906534634

Kuliah Koresponden untuk mahasiswa jurusan sastra arab UI. Dengan pengajar Mr. Yon Machmudi. Semoga bermanfaat bagi yang membaca ^^





1. Surat Undangan Rapat
حضَرَةُ الفاضل الأُستاذ...........     ديم عزه
السَّلاَمُ عَليْكُم وَرَحْمة الله وبَركاَتُه
               وَبَعدَ: فيَسْعِدُني أَنْ أدعوك إِلَي الاِجتِمَاعِ الذِي سَيُقِيمُهُ قِسْم اللغَة العَرَبِيَّة بِجَامعةِ إِنْدُونِيْسِيَا بِمُناَسِبَةِ بدء فَصْل الدِّرَاسة الأُلَى ِهَذِهِ السَّنَةِ٬ وَذَلِكَ فِي مَكْتَبِ الأَساَتِذَةِ فِي تَماَمِ السّاعَةِ الثَّامنَةِ  مِنْ الإثْنَينِ العَاشِر مِنْ شَهْرِ أَغُسْتُس ٢٠٠٩ م٬ وأملي كبيْرٌ في التّلْبِيَّةِ هَذِهِ الدّعْوَةِ المُهِمَّةُ.

                                                                   المُخْلِصٌ                                                                  
رِئِسُ قِسمِ اللغة العربِية

(..........................)

Kepada Yth Bapak

Assalamualaikum Wr. Wb

Dengan ini kami mengharap kehadiran Bapak pada rapat Program Studi Arab Universitas Indonesia sehubungan tingkat satu tahun ini. Rapat tersebut akan diadakan pada

Hari Tanggal        : Senin, 10 Agustus 2009 M
Tempat                  : Ruang rapat dosen
Waktu                    : pukul 08.00 WIB

Kami sangat mengharapkan Bapak dapat hadir dalam undangan rapat ini.

2. Surat Undangan Seminar

دَعْوَة لِحُضُورِ النَّدْوَةِ
الرِّياض: .....................
المُكَرَّم السَّيِّد / ...............
سَلاَمًا واحتِراَمًا                
                 تتشرف الرَّابِطَةُ ((الهداية)) بِدَعْوَةِ سيادتكم لحُضُوْرِ النَّدْوَةِ الشَّهرِيّة التي تعقِدُ بمقر الرَّابِطَةُ فيْ تمامِ السَّاعَةِ التَّاسِعةِ مِنْ صَبَاحِ يَوْمِ الإثْنَيْنِ المُوَافِقِ ..../..../....
                 وَسَوفَ تتناولُ النَّدْوَةِ في لقاءِ الشَّهر كلَّ مَا  يتعلق بِسَبَابِنا العرَبِي المسْلم من قضايا الهامَة وجوانب فكرية متعددة٬ مؤكدين لِسِيَادَتِكُم عزمنا المخْلِص على المضي بِالرَّابطة إلى مَا فيهِ صلاحنا وصلاح مُجتمعنا. وتقبَلُوا تحياتنا.

المُدِيرُ العَام
(................)
Dengan hormat,
kehormatan


 Email: ayu.arni@gmail.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar